Take a look at some of our recent events.
© Astrid Wolter
On 29 May, New Zealand German scholar Alan Kirkness gave a fascinating talk on the origins of the most comprehensive German dictionary in existence. He shared details about the lives of the Grimm brothers, two very interesting characters, who started the dictionary in 1838. Alan also talked about the lost editions of Grimm's German dictionary that were found in Poland only a few years ago. A great evening! Thank you Alan!
Wendy Thomson
Walk/picnic on the Karamatura Track.
© Astrid Wolter
Am Sonntag, den 19. Mai, trafen sich 12 unserer Mitglieder zu einem Wanderausflug in den Waitakeres. Während der Wanderung wurde ausschließlich Deutsch gesprochen. Trotz des schlechten Wetters vor und nach der Wanderung hatten wir unterwegs gutes Wetter und viel Freude. Herzlichen Dank an Nathalie!
Wendy Thomson
Olaf and Oranna, the German owners of Mt Eden cafe Olaf's, joined us for our first Caféklatsch.
© Astrid Wolter
Olaf und Oranna hießen uns in ihrem Café herzlich willkommen und berichteten von Ihren Erfahrungen, ein Geschäft in Neuseeland zu eröffnen. Es war eine tolle Gelegenheit für uns, die beiden persönlich kennenzulernen, untereinander Deutsch zu plaudern und deutsche Backwaren zu genießen.
Wendy Thomson
Students of German at the University of Auckland talked about their experiences as exchange students in Germany on DAAD scholarships.
© Astrid Wolter
„Choose a city you are really passionate about! There was history everywhere, at every corner, they have really preserved their past...”, „Get a German-German dictionary!”, „I just spent 500 Euro of my own money!” Rund um viele praktische Tipps und Infos zu Stipendien für einen Sprachkurs oder akademischen Aufenthalt in Deutschland ging’s auf unserer Veranstaltung am 16. April. Junge Studierende der Uni Auckland berichteten über ihre persönlichen Erlebnisse als DAAD-Stipendiaten: von der Bewerbung über die Reiseplanung und Zeit in Deutschland bis zum Rückflug.
Wer den Infoabend verpasst hat, aber mit einem kurzen oder längeren Studienaufenthalt in Deutschland per Stipendium liebäugelt, besucht den DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) online oder kontaktiert 360° Auckland Abroad.
Astrid Wolter
Mawil and Line, two German comic book artists, gave us a personal tour of their exhibition at the St Paul St Gallery.
© Astrid Wolter
Mawil und Line, zwei deutsche Künstler, gaben uns am 6. März eine persönliche Führung durch ihre Ausstellung und erzählten aus ihrem Leben als Comic-Zeichner.
Danach begleiteten sie uns noch zu unserem Stammtisch. Ein toller Abend!
Wendy Thomson
... her short film 'I'm going to mum's' - which she had just taken to the Berlinale film festival.
© Astrid Wolter
Zum Auftakt unserer Veranstaltungsreihe 2013 luden wir am 27. Februar die Auckländer Filmemacherin Lauren Jackson ein. Gerade frisch zurück aus Berlin erzählte sie uns über ihre Eindrücke und Erlebnisse auf der 63. Berlinale, auf der ihr Regiedebüt „Heute bin ich bei Mama“ („I’m Going to Mum’s“, Neuseeland 2012) Weltpremiere hatte.
Die „Internationalen Filmfestspiele Berlin“ finden alljährlich im Februar statt und zählen mit den internationalen Filmfestivals in Cannes und Venedig zu den drei bedeutendsten weltweit. Lauren Jacksons 13-Minüter wurde als einer von 19 Kurzfilmen in der Sektion „Generation Kplus“ Zuschauern ab acht Jahren gezeigt.
Protagonist des sensiblen Streifens ist Jacob, der eine Nacht bei Papa und eine Nacht bei Mama schläft. Seine Eltern tragen einen Scheidungskrieg über Jacobs Kleidung aus, bis dem Jungen das zu bunt wird und in den Klamottenstreit tritt. So bringt das Kind schließlich die Erwachsenen dazu, wieder miteinander zu reden.
Unsere Veranstaltungsbesucher hatten auf dem Epsom-Campus die besondere Gelegenheit, der Regisseurin, Bühnenautorin, Schauspielerin und Schauspiellehrerin rund um die Berlinale, Berlin und ihr Regiedebüt Fragen zu stellen. Die Auckland Goethe Society dankt Lauren Jackson ganz herzlich für einen tollen Abend!
Astrid Wolter
Events in 2012 included: